ssh + X - ALT + key nem megy

Sziasztok!
ssh + X - ALT + key nem megy

Egy céges szerverre "ssh -X -C -e none" user@myhost-tal lépek fel. Minden megy rendesen. Amikor elindítok egy X alkalmazást a távoli gépen szépen megjelenik. A problémám az, hogy az alt+ billentyűk nem működnek. Pl. a progi menüje és néhány spec funkció ami az ALT gombhoz kapcsolódik. ha egy rendes TS programot (jelen esetben az SGD-t (Secure Global Desktop az Oracle/Sun-tól) használok akkor megy. De én az ssh-s környezetet szeretném megoldani. A környezetem openSUSE 12.3, próbáltam Gnome és KDE környezetet is. A terminál beállításoknál a "Menü-hívóbetűk engedélyezése" ki van kapcsolva. A távoli szerverhez nincs nagy hozzáférésem, nem is az országban van. :)

fejlemény:
Egy másik, standard programot (IBM Clearquest) kipróbálva (már erre megyek rá) működik ssh + X alatt pl. az alt + F mint menü shortkey. :( Lehet, hogy ez valami programozási gond lesz? De akkor miért megy SGD alatt? na mindegy...