HP 4000/4500/4100 Laserjet nyomtató kijelző nyelv választás

 ( Lsh7 | 2011. szeptember 23., péntek - 11:07 )

Ki tudja gyakorlatilag, hogyan lehet a nyomtató kijelző nyelvét magyarra lecserélni ?
Alapban vagy angol vagy német a nyelv de létezik Magyarországon eladott és magyar nyelvű készülék is.
Amit hallottam, hogy elviekben HP Web Jetadmin telepítésével hálókábeles összeköttetéssel lehetne ?
https://h20392.www2.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=J6052AA
http://h20338.www2.hp.com/hpsub/cache/332262-0-0-225-121.html?jumpid=ex_r2845_go/webjetadmin/gc121306

A Web Jetadmint regisztrálás után le lehet tölteni, a firmwart elviekben automatikusan töltené le, de az adott típusnak, nyelvnek megfelelően.
Amit nem találtam meg ezen firmwarek kézi letöltési lehetőségét ahol kilehetne választani a magyar nyelvűt.
Amit még találtam Extended Modules, és ha jól értelmeztem az adatbázis eléréséhez Licensz kulcs kell(ene).

Egy pdf Firmware Upgrades
lbrty.com/tech/tarticles/tafirm.pdf

Köszönet Lacinak a segítségért :

Kinyomoztam, hogy lehet átallitani ezeknek a lasereknek a nyelvet:

Kikapcsolt allapotban a 'select' gombot lenyomva tartani, utána bekapcsolni,
es amikor kiírja, hogy 'select language', akkor felengedni. Amikor
bebootol, ki lehet választani a kivánt nyelvet.

Laci