Ékezetek SSH-n

Fórumok

Sziasztok,

Adott egy 10.6.6-os OSX, amin magyar ékezetés fájlnevek is vannak. Én ezeket UTF8-as GNOME terminálon egészen elképesztő módon látom ssh-n belépve, mutatom (klikk!):

VNC-ből természetesen minden frankó és a terminál Linuxokkal tökéletes. Az LC_CTYPE-ot már állítottam "UTF-8"-ra is, nem segített.

Mi lehet a baj..?

Hozzászólások

Közben máshol megoldották, http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_normalization#Errors_due_to_normal…

Se a Gnome-terminál se a Konsole nem kezeli jól a MAC-féle UTF-8 -at, de az Xterm igen. Másik megoldás a listázásokat az 'iconv -f UTF-8-MAC' -ba pipe-olni.

http://kerneltrap.org/mailarchive/git/2008/1/23/593749/thread

Egyik szemem sír, a másik üveg. A unicode-ot többek közt az adatok különböző rendszerek közti könnyű hordozhatóságra fejlesztették, erre tessék, cseberből vederbe.

Bocs, félrenéztem a screenshotot. A hibás résznél nincs szóköz az alap betűk között, tehát már neked is jól felismeri a kombinált ékezetet. Szerintem a fonttal lesz gond, valszeg megfelelő betűtípussal a helyére kerülnek az ékezetek.

(Nem a gnome-terminal, hanem a vte (libvte, libvte9, ilyesmi) verziója számít, nekem 0.23.5 és az már jó, mellesleg az én gnome-terminálom 2.30.2, tehát a te rendszered újabbnak tűnik.)

És igen, egyetértek hogy ez gáz, és nagyon szeretném seggbe rúgni azt aki kitalálta hogy a Mac a fájlrendszeren a fájlnevekben (és csak ott) az NFD-t erölteti az NFC helyett.