Mert a root felhasználó nevét kéri. A bekléptetéshez Domain Adminnak kell lenned, az pedig alapból csak a root. Az "invalid user = root" sort ki kell kommentezni, és a smbpasswd-vel hozzá kell adni a root-ot a Samba adatbázisához.
De szerintem előbb ismerkedj meg a windowsos hálózatok világával, és utána próbálj Sambázni, egyszerűbb út, hidd el...