Az a gond, hogy az informatikus, aki ezt a szöveget megírta és felel azért, hogy mit közöl az oldalon az ügyfelével, nem tud magyarul.
Ahhoz, hogy valaki értelmesen képes legyen magyarul írni, nem kell se fityesz, se rogántóni, se lófasz. Csak minimális műveltség hiányzik hozzá, amit az informatikus pályán (sem) lenne bonyolult elsajátítani. Sajnos a képzési rendszerünket pedamókusok viszik, akiknek nincsen igénye arra, hogy magyarul megtanítsák a nebulóikat, a felsőbb oktatásban résztvevőknek meg nincsen igényük arra, hogy megtanuljanak magyarul. A következmény egy bikkfanyelv, ami a látszat ellenére nem a hivatalé, hanem a művelőié.
Megjegyzem, ha kicsit nekifutnál, a fenti szöveget saját magad is magyarra formálhatnád nyugodtan.