Esetleg ez egy "vmi" nevű fájlba: { printf ("UPDATE servers set backup='%s' WHERE hostname='%s'\n", $1, $NF )} Majd awk -f vmi input.txt Ja, hogy az utolsó mentés... ok, azt nem láttam.