Én nem tehetek róla, hogy nincsenek meg az alapfogalmak.
Elhiszem, hogy nem tehetsz róla, hogy nem volt lehetőséged megtanulni rendesen a százalékszámítást és a mértani közepet, meg hogy a kettő (év) és az egy (év) között nem látsz különbséget.
Segítek: 2023-2021 = 2. Ha éveset akarsz használni, akkor a kettő évre számolt infláció (teljesen mindegy, hogy január-január, vagy szeptember-szeptember) nem lesz jó. Még ha gyököt is vonsz belőle, akkor is csak egy fokkal jobb), mert csak a két év (egy évre számolt) átlagát kapod.
Azaz a 30-akárhány százalékokat ne vesd össze a 18 százalékkal. Inkább azt kellene, hogy pl. 2021.09.30 -> 2022.09.30 -> 2023.09.30-ra a két darab egyéves hogy alakult. De ezt nem akarod, mert nem jönne az ki, amit szeretnél. KSH:
2023. szeptemberben a fogyasztói árak átlagosan 12,2%-kal haladták meg az egy évvel korábbiakat.
2022. szeptemberben a fogyasztói árak átlagosan 20,1%-kal meghaladták az egy évvel korábbit.
És a kettő szorzata szépen ki is adja az általad közölt 34,7%-ot. Viszont ha ennyire felbontanád, akkor már nem jön ki a növekedés (20,1 > 12,2).
Sőt, ha megnézed, akkor 2023. januártól 2023. szeptemberéig az előző év azonos hónapjához képest az inflációk rendre: 25,7; 25,4; 25,2; 24,0; 21,5; 20,1; 17,6; 16,4; 12,2. Nekem ez csökkenőnek látszik.
Ugye nem is olyan rossz a magyar infláció, ahogy eddig gondoltad? :P