A cseheket ismerem fel már első hallásra, pedig az utóbbi években már kevesebbet kell tárgyalnom velük. Egy-két nyelvi sajátossággl a belgák (flamandok) is elárulják magukat, nem beszélve a franciákról :)
Svéddel egyszer találkoztam az utóbbi években, nála nem figyeltem fel ilyen sajátosságokra.. Viszont általánosságban úgy látom, hogy a 2nd language európaiaket jobban meg tudom érteni, mint a natív angolt vagy amerikait. Időnként az írek is tudnak kihívást jelenteni :)
Azért írtam közepest, mert ugyan az utóbbi években rengeteget írok és beszélek angolul, a szókincsem túlnyomó része IT területről van, egy angol nyelvű étlap elolvasása már komolyabb kihívás :)