a nyugati névhasználat kizárólagosságát: azt, hogy rengeteg weboldal nem a nevemet kérdezi és/vagy azt hogy hogyan szólítson, hanem First name és Last name mező van, mindkettőt kötelező kitölteni, és utána First Last vagy csak First néven szólít. tegyük fel, hogy nekem Magyar János a nevem. akkor engem zavar, ha „Kedves Magyar!” -ként (ha a First name-hez tényleg az első nevemet adtam meg) vagy „Kedves János Magyar!” -ként (ha a First-höz a keresztnevem, a Last-hoz a családnevem adtam meg jó nyugati módra) szólít meg. vagy úgy hivatkozik rám, hogy „(János) Magyar hozzászólt”. és nem, ez nem csak egy tizenötmilliós törpe nép problémája, a világ legalább egyharmada (nagyon konzervatív becslés – kínai, japán, koreai, vietnami pl mind a magyarhoz hasonlóan családnévvel indít) olyan kultúrához tartozik, ahol ez a First Last hozzáállás elcseszi az emberek nevét és/vagy nem is igazán értelmezhető.
amúgy olvasd el a cikket, amit belinkeltem, ezt szinte mind leírja, sőt ;)