És mivel a mai világban az angol a legelterjedtebb közvetítő nyelv, s mivel ezt sok magyar is használja, így szép lassan beszivárog hozzánk is az angolszász kultúrának pár (akár nyelvi) alapvetése is
Épp tegnap olvastam, hogy egy darabig az amerikaiak a milliárdot billiónak hívták, de az angolok ezer milliónak (és a billió az millió millió volt, rendesen), és ugyanígy az ausztrálok is.
Aztán (ha jól emlékszem), 1974-ben az angol miniszterelnök kiadta a parancsot, hogy mostantól az ezer millió neve billió, merthogy az amerikaiak így mondják.
Aztán 1999-ben az ausztrálok is váltottak, mert hát a brittttek így mondják, és legyünk kompatibilisek!