a "kézzel"-t úgy értettem, hogy mondjuk a gépre ssh-n belépve. mosquitto-val ez így néz ki, amire gondolok:
mosquitto_pub -u mqtt_user -P mqtt_password -h mqtt_broker -t sonoff_cmd_topic -m "off"
nekem egyébként ugyanez a switch konfigom, csak persze más nevekkel.