Megszokott tool-ok, OK, de akkor is: miért így?
Foghatták volna a wget és curl forrását, lefordítják windows-ra és terjesztik a ps-sel.
Csinálhattak volna olyan "saját" curl és wget parancsot, ami paraméter és feature szinten kompatibilis a létező wget és curl programokkal.
Vagy csinálhattal volna pl. pscurl és pswget (vagy curlps és wgetps) alias-t, ami részleges curl és wget funkcionalitást nyújt ps-ben.
A fentiek bármelyike jó megoldás lett volna. De ők inkább egy rosszat választottak...