- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
- 1702 megtekintés
Hozzászólások
Nekem a legjobban a Microsoft Windows Services for UNIX reklám tetszett a LinuxWorld.com-on... :)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Szia Trey!
Szerintem sokakat megörvendeztetnél ha legalább Linus 10 mondatát lefordítanád és betennéd az oldalra. Nem kell az egész cikket...
Ugyanis nem kell mondjam, hogy többen is: I don't speak english. És emiatt olvasni sem tudunk angolul. Nomeg ez is egy magyar oldal(marad remélem) és .hu -ra végződik.
Előre is köszi... a továbbiakban
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Hevenyészett fordításban:
10. Nem a szellemi tulajdonról
"Az SCO egyik vádjának sincs köze a szellemitulajdon-jogokhoz; valójában mind csak az IBM és az SCO közti szerződésekkel foglalkozik. Mindaz a halandzsázás, amit az SCO úgymond szellemi tulajdon okán megeresztett, csak az volt -- halandzsa."
9. Gyerektartás
"Az SCO magát akarja a gyermek szülőjének beállítani, és már a gyermek keresetéből is leszedné a sápot. Annak ellenére, hogy az SCO nem hajlandó magát alávetni a DNS-ellenőrzésnek megfelelő vizsgálatnak, sőt annak ellenére is, hogy az én DNS-em (és még sokaké) keresztül-kasul fellelhető a Linuxban."
8. Lottó
"sajnálatos módon inkább nem fogadunk el üzletvitelre vonatkozó tanácsot olyan cégtől, amelyik elszórta az összes pénzét (amelyet nem mellesleg linuxos cégként a tőzsdére lépve keresett meg, hogy a dolog egy kissé ironikus oldalát is elővegyük), és most inkább az amerikai jogrendszerrel lottózva akarja megütni a főnyereményt."
7. Szerzői jogi törvények
"Vagyis . . . amikor a GPL-t mint egy 'pénzbeli nyereséget' valami módon megtiltó tényezőt támadják, akkor sajnos ehhez kénytelenek figyelmen kívül hagyni, hogy a GPL-ben megemlített 'szerzői jogvédett művek jogainak kereskedelme' valójában az Egyesült Államok szerzői jogi törvényeiben KIFEJEZETTEN MEGJELENŐ dolog. Nem csupán egy komcsi moszkovita hippi által szipós kábulatban megálmodott félkész ötletfoszlány."
6. Raeliánusok
"Az SCO pont úgy adja elő a dolgot, mint a raeliánusok [a Clonaid (emberklónozással blöffölő cég) Rael nevű vezetőjének szektája], ők is azt mondják hogy, 'Majd hetek múlva bemutatjuk a bizonyítékainkat, de csak egy általunk megbízhatónak tartott szakértőcsoportnak.' Hát lássuk végre, létezik-e valójában gyerek a szavak mögött."
5. Jerry Springer
"Komolyan, az egész amolyan jerryspringeres módon még érdekesnek is mondható. Alsóközéposztálybeli félművelt emberek nyilvánosan szidalmazzák egymást, és székekkel próbálják meg ütni a másikat. Az SCO az IBM többi nője miatt ágál. ... Egészen szórakoztató"
4. Fényes nappal kocsit lopni
"Egy tolvaj vajon fényes nappal, sok ember járta helyen fog-e kocsit lopni? Vagy inkább egy elhagyatott parkolóban hajnali négykor, és aztán sétakocsikázás beszarásig. A nyílt forráskódú dolgok esetében mindenütt ragyog a napfény. Sokan nézik a kódot. Ilyen környezetben nemigen lehet nekiállni lenyúlni dolgokat."
3. Alkotmány és házasság
"Ha Darl McBride-on múlna, valószínúleg a házasságot is alkotmányellenessé tetetné, hiszen az is nyilvánvalóan háttérbe szorítja a normális emberi kapcsolatok üzleti vonatkozásait, a prostitúció mint üzlet például nyilván sokkal rosszabbul megy emiatt"
2. Lövés
"Jól be vannak lőve."
És a Mack szerinti legjobb...
1. Nőjetek már fel
"a tárgyalóasztalra tett utalásaikat enyhén zavarosnak találjuk, hiszen még nem került elő semmi tárgyalási alap. Az SCO még egyetlen, nyílt forrásban elérhető, de az ő jogaikat megsértő dolgot sem mutatott fel, de azért lélegzetviszafojtva várjuk, hátha egyszer még nekünk is elárulják, miről rizsáznak összevissza."
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni