Biblia 5.0 wine-al

Linux-haladó

Sziasztok!

A Biblia 5.0-át szeretném használni wine-al, amint a címben is írtam.
A telepítőt sikerült is lefuttatnom. A program el is indul, de csak a help-et vagy (!) a főmenüt tudom megnyitni.Ezeket is úgy, hogy ha az egyiket megnyitottam, újabb kísérletkor hibajelzést ad:

Nem lehet megnyitni a(z) xy nevű adatbázist
Fájl olvasási hiba: (c:\BIBLIA-5\xy), az olvasáshoz nincs elég adat.

Ezt a hibajelzést adja akkor is, ha bármelyik másik .nfo, vagy sdw fájlt próbálom akár a menüből megnyitást választva megnyitni.
Próbáltam linuxos Folio Views/Infobase kezelőt találni a neten, de semmi.

UHU Linux 1.2 alatt próbáltam, de arra gondoltam, a probléma nem UHU specifikus, ezért ebbe a témakörbe tettem. Wine verzió: 20041201 (UHU 1.2-ben alapban benne lévő verzió)

Kösz: PischTa.

  • 4268 megtekintés

( Polesz v | 2006. 03. 19., v – 19:52 )

Elég reménytelen harc, de egy wine frissítést megpróbálnék elsőkörben.

--
Az élet harc. Délelőtt az éhséggel, délután az álmossággal.

Letöltöttem az UHU Baráti Kör (http://ubk.uhulinux.hu/ ) honlapján lévő verziót, és azzal megy.
Felmerült, hogy miért is nem jó nekem például a Sword. A Sword nagyon jó, bár eddig csak Windoze alatt használtam. A Biblia 5.0-t egy ismerősömnek akartam Linux alá telepíteni, akinek fontos a hangsúlyjeles Görög változat, amit a Sword-hoz nem találtam, pedig van hozzá egy csomó nyelvi változat.

Köszönöm a segítséget!

( Nagyapa | 2006. 03. 19., v – 19:52 )

Üdv.

Nálam a 20010326-os wine-al szépen megy a program.

Másik wine werzióval nem próbáltad még?

Ugyanis nem mindegyikkel megy jól e program a tapasztalatok szerint.
Én is próbáltam újabb verziójú wine alatt és nem volt sok jó tapasztalatom, ezért megmaradtam ennél az "öreg" wine-nál. Ez legalább biztos. (bár e kisérletek kb. 2 éve lezárultak)

Nagyapa:

"Nálam ez is működik."

Jó neked. :) Szerencsére mielőtt teljesen átálltam volna Linuxra, csináltam OOo doksikat a bibliákból, így nyugisan megy a copy+paste wine nélkül is.

Ami a "miben jobb" kérdést illeti:

Nemcsak a Károli-féle magyar fordítás van rajta, hanem egy-egy református és katolikus is (+német, angol, latin, görög). Ebből a szempontból még jobb lenne a Folio 4.0-ás Bibliatéka, amin még több magyar (és idegen) szövegváltozat megtalálható, csak szinte használhatatlanra fejlesztették a kezelőfelületét.

A katolikust anno próbáltam áttenni sword alá, de mikor elkészültem a nyersanyagként szolgáló szövegállománnyal, segfaultolt a konvertáló progi. :( Arról nem is beszélve, hogy a Károlin (meg talán az ökumenikuson) kívül szinte az összes bibliafordítás (c)-os... tehát legalábbis felhasználási engedélyt illene kérni a terjesztésükhöz.

Üdv,
Béka

Copyright-os Bibliafordítás? Huh, jó kérdés, hogy aki az Ige terjesztését csak haszon ellenében tartja elképzelhetőnek, annak a fordítását tarthatom-e jónak, mert hogy ezek szerint a tartalmat nem értette meg teljes egészében, az tuti :). Még az 'adakozz, ha tudsz' tökéletesen rendben is lenne, de a 'szóbeli v. írásbeli reprodukció csak a szerző írásos engedélyével, stb...' kicsit furcsa ezzel kapcsolatban.
Mondjuk az is igaz, hogy a GPL-t sem húznám rá szívesen :)...

( _ventura_ v | 2006. 03. 19., v – 22:04 )

en arra lennek kivancsi hogy mit tud ez a biblia, amit a tobbi pl nem?
ertem ezalatt akar a gnomesword/kbible vagy akar a mobilbiblia-t ?

Debian SID, 2.6.15.4-thinkpad, gnome 2.12

( Nextra | 2006. 03. 20., h – 14:35 )

Én Mandrivát használok, és abban elérhető egy bibletime nevű alkalmazás. Ehhez le lehet tölteni kétféle magyar fordítást is.
A Károli, és a modernebb változatot. Megtudja jeleníteni egymás mellett két panelen a két fordítást, sőt alighanem bármilyen nyelvet oda tud tenni mellé. (Bár ezt még nem próbáltam)
Működnek a hivatkozások is benne.
http://freshmeat.net/projects/bibletime/

( pischta | 2006. 03. 20., h – 19:24 )

Az előző hozzászólásomat kellett volna ide tennem, ezt még gyakorolnom kell... (legalábbis remélem, hogy ez nem beágyazott válasz lesz)

Annyit még a témához, hogy örülök, hogy mások is használják a Biblia-programokat, és hasznosak az egyéb programok felvetések is.

Ennyi év után életet lehelve ebbe a témába szeretném megkérdezni, hogy van valakinek esetleg ötlete, hogy honnan lehetne beszerezni a Biblia 5.0 CD-t? Kimondottan ez kellene, de a kiadó honlapján már nem is létezik mint kiadvány... Ha valaki tud, kérem segítsen! Köszönöm!

( uid_6201 v | 2016. 12. 25., v – 20:41 )

Repül az idő, 10 év eltelt az eredeti téma felvetése óta. Esetleg Android-ra (telefon, tablet) nincs jól használható?