Az új weboldal határozottan jobb! ;)
A régit viszont szerintem felejtsd el. Elhiszem hogy sok munka volt benne, de tényleg nem jó. Nincs ez optimalizálva se érintőképernyős mobil kütyükre, se semmire. 480x360 felbontású érintőképernyős mobilon az új (hagyományos) weboldal kiválóan megjelenik, csak lefelé kell görgetni, míg a régi ("mobilra optimalizált") ugyanolyan erőltetett mint asztali gépen, ráadásul 4 irányba görgethetek...
Azt javaslom, hogy csak a LiRul-féle verziót hagyd meg, a másik többet árt mint segít. A logót még emeld át és kész.