Gondolod, hogy a zulu nyelv támogatása a DeepL oldalán nem lenne megoldott, ha piaci igény lenne rá?
Tolkien nagyon szépen kidolgozta a törpe és az tünde nyelveket, Elen síla lúmenn' omentielvo például egy szép üdvözlési forma quenya nyelven, legalábis a Claude szerint. Vajon hány embenek lesz szüksége erre a tudásra és mennyi pénzt fognak vele keresni?
A mondandód könnyen értelmezhető azon túl, hogy A DeepL le van maradva, mert nem támogatja a zulu nyelvet: jön az AI, és elveszi egy csomó szakember munkáját, ehhez hozol egy csomó félig se kész AI startup marketing blabláját lehozó cikket "bizonyítéknak". Szerintem meg az történik (és ez zajló folyamat) - ami az építőiparban is történt, nem az építőipari dolgozók vesztették el az állásukat, hanem ötvenszer akkora az építőipar teljesítménye, mint a gépesítés előtt.
A hozzáértők számára az AI a drágább óradíjat fogja elhozni, miközben könnyebben tudnak dolgozni. Vér István Wordpress programozó és Szkript Kiddi cybersec specialista természetesen nem tartoznak ide, ők a kubikosok a példában, nem éptőipari szakemberek.