Nyilván. Lehet persze érteni a mögöttes gondolatot, de ez kb. olyan, mintha egy új konténerizációs technológiának a Gulag nevet adná a szerző.