Dovecot IMAPS úgy van beállítva, hogy kliens cert kell neki, ezt a gyári mobil email kliensek (Apple Mail/Google Mail) közül egy sem igazán támogatja. De ha megnyitom Chrome/Safariban a webmailt szépen felugrik a tanúsítványválasztó kiválasztom bejön.
Androidon a FairEmail/K9 Mail képes ilyen varázsatlatra, de IOS-re még nem találtam, olyan email klienst tudná.