#: gconf/gconfd.c:374
#, c-format
msgid "Received signal %d, dumping core. Please report a GConf bug."
msgstr "%d szignál érkezett, core dump készül. Jelentse a GConf programhibát. "
Hmm, nalam ez volt az egyetlen talalat a forditasok kozott a "dumping core"-ra... De mondjuk volt mar azota forditas update, szoval lehet, hogy ezt a forditasi hibat mar pont megtalaltak.
Jut eszembe, miert nem magyar locale-lal vannak a kepek?:)