A Wi-Fi-nél a magas adásteljesítmény csak egy dolog. Ha a kétirányú kommunikáció nem tud megfelelő minőségben megvalósulni, vagy is a te eszközöd adásteljesítménye nem erősödik meg hasonlóan a router-hez, akkor nem nagyon leszel előrébb. OpenWRT alatt lehet húzni a router-ek teljesítményét, de mérsékelt az eredmény.
Albérlet miatt az UDP kábel gondolom esélytelen. Egy powerline adapter nem lenne esetleg alternatíva? Nem egy közvetlen kábeles összeköttetés, de a WLAN-t durván maga mögé tudja utasítani, ha nem teljesen kuka az elektromos hálózat.