( dzsolt | 2023. 03. 17., p – 07:10 )

Kérlek ne vedd ezt teljesen magadra, de láttam már rengetegszer, hogy „nyelvtannáciznak” valakit aki vett annyi fáradtságot, hogy tanuljon, használja azt és itt most épp te dobtad be ezt ide. Bánthatod érte és ez itt éppen nem is annyira szembetűnő hiba, de néha rettenet olvasni egy-egy hosszabb szöveget ami teljesen nélkülözi a következetes helyesírást. Amit én nem értek, az az, hogy nem elég a nyelv leépítése, hanem még vannak akik széles mellel kiállnak az alapvető helyesírási normák ellen és galád „nyelvtannáci” aki meg meri említeni, hogy az úgy nem helyes. Én szeretem a könyvet, az újságot, a magazinokat és amint megtanultam olvasni gyakoroltam is rendszeresen akár paplan alatt, zseblámpával (mondhatom, hogy a kisvárosi könyvtár összes számomra érdekes könyvét elolvastam gyerekkoromban). A nyomtatott anyag minden esetben lektorált és helyesen írott volt a könyvekben, kivéve ha pont az vette volna el a lényeget (Rejtő Jenő értelmetlen lenne úgy). Számunkra -akik szépirodalmon nőttek fel- nagyon nehéz olvasni a vasvillával összedobált mondatokat. Nekünk a ponttal véget ér a mondat és a nagybetű többnyire egy új mondatot jelent. Olvasás közben, gondolatban ennek alapján értelmezzük a szöveget, ami bizony egyre több esetben egyenlő a lehetetlennel. Zagyva, értelmetlen, össze nem függő mondatrészek egymásutánja, írásjelek véletlenszerűen itt-ott felbukkanva... Ez jellemzi ma az írást, az úgynevezett újságírásról már nem is beszélek (ez megszűnt, ma már mindenki újságíró aki eltalál néhány betűt a billentyűzeten). A streaming oldalakon két-három soros (nem mondatos, mert bár pontokkal tagolt, sok esetben egy egész mondat sincs benne) rövid, semmitmondó ismertetők és egymáshoz nem tartozó jellemzők gyűjteménye. Ez ma az írás. Kár, hogy nincsen egyetlen film sem, ahol pontosan egy helytelenül leírt szöveget mondanák rá szinkronként (akár a modern nyelvtani szabályok betartásával is), mert akkor értené minden „ellennyelvtannáci”, hogy mekkora zagyvaságot hordott össze és milyen nehéz azt érteni/értelmezni. Amiben még a problémát látom, hogy nem is szabad figyelmeztetni erre az elkövetőjét, mert az lesz a hibás aki egyébként jól tudja és istenként tisztelik/óvják/magasztalják azt akinek egyetlen mondatához az értelmező kéziszótár is kevés! Tudom, ebben az esetben egyetlen betű miatt „áll a bál”, de kérlek téged és mindenki mást is, hogy tartsátok tiszteletben, hogy vagyunk még páran akiknek valóban fájdalmas a rendezetlen szöveg értelmezése és ennek ellenére megpróbáljuk és olykor előfordul, hogy még a felvetett témában segítséget is szeretnénk nyújtani ha a probléma végre értelmezhető lesz.