Ezzel kezdtem én is, a demangle eredménye ugyan az, mint amit az ld adott:
icu_70::CaseMap::utf8ToUpper(char const*, unsigned int, icu_70::StringPiece, icu_70::ByteSink&, icu_70::Edits*, UErrorCode&)
Ez persze nem jelenti azt, hogy az ld-ben látható symbol mangled eredménye egyezik :)