Kane kicsit átírta, az eredeti: "Who controls the past, controls the future: who controls the present, controls the past." Orwell