(Vicces, hogy az ilyen kérdésék száma egyre növekszik...)
Ja, mert a cég nem sokat tököl a konfiggal. Nálunk konkrétan a mindent is átküldi a VPN-en, de a kliens hiába nem kapcsolódik, a DNS-t akkor is megszűri és a céges tiltólista érvényesül, amíg a kliens telepítve van.... Úgy értem, hogy ha a nem céges, saját gépemen megyek be, akkor is.
Erre a lentebb írt VM-es "trükk" talán az egyetlen korrekt megoldás.