Simán tehetsz rá egy Windows 3.11 + Excel/Access kombót.
A Windows 3.11 igencsak gyors lesz rajta és megfelel a célnak. Persze, ha van rá jobb leltáras szoftver, akkor érdemes azt használni, de én a jó öreg Excelt javasolnám.
Windows 3.11: https://winworldpc.com/product/windows-3/311
Excel 5.0: https://winworldpc.com/product/microsoft-excel/5x
Access 2.0: https://winworldpc.com/product/microsoft-access/20
Ekkor még nem volt egyben Office, de a verziók a legfrissebbek Windows 3.11-re.
Ilyen szép kis form-okat is tudsz csinálni Access-ben az alkatrészbevitelhez. :)
A fenti verziók angol verziók, ahol a unicode (pl. árvíztűrő tükörfúrógép) lehet, hogy nem fog zökkenőmentesen működni. Ugyanakkor kereshetsz magyar Windows 3.11-et, meg magyar Office progikat is. Biztos találsz néhány retro fan oldalon.
Ha elakadtál, szívesen segítek. A fejlődésmániásokat meg szard le!