Olyanról hogy többjelentésű szó hallottál már?
Aközött, hogy:
"I went home and I had a huge crap"
és
"Your argument is total crap"
ég és föld a különbség.
crap n
1a: EXCREMENT -- usu. considered vulgar
b: the act of defecating -- usu. considered vulgar
2: NONSENSE, RUBBISH -- sometimes considered vulgar
|crap
n
syn NONSENSE 2, ||baloney, bilge, ||bull, ||bunk, claptrap, drivel, hogwash, rot, twaddle
Csak gondoltam szólok, hogy hülyeségen lovagoltok.
Egyébként azt soha nem mondtam, hogy a crap nem jelent végbélterméket, csak azt, hogy ha azt akart volna írni - amit szarnak lehetne fordítani - akkor a shit kifejezést használta volna