A zárójel teljesen valid karakter URL-ben, még percent-encoding sem kell hozzá. Lehet szidni a Microsoftot, de ez esetben ők járnak el szabványosan. Inkább treynél kopogtass, hogy szar a Drupal 5.