Mert az idegennyelvi helyesírásomat nem az agyam ellenőrzi? A gép egyenlőre még csak kisegít. Látom vágod, hogyan olvas az ember:) Elmondanám, hogy nem nézel végig minden betűt, hanem "egészben" kezeli az agyad a szavakat, amikor gyorsan olvasol valamit. Semmi kedvem pláne időm végigbetűzni minden mondatott egy sima fórum esetén. Ez nem programozás. (Programozás esetén meg triviális a helyesírás)
Másodszor senkit sem érdekel, hogy kinek mi az anyanyelve.
Az számít, hogy mennyire beszélsz jól egy adott nyelvet. Egy parasztbácsi és egy író közt nagy szakadék van (elvileg), pedig ugyanazt a nyelvet beszélik.
Harmadszor a magyar nyelv egy félreeső kis nyelv (akárhogy sztárolják egyesek), jelentéktelen potenciával, nehéz nyelvtannal, feleslegesen nagy betűkészlettel stb. Tudod egy nyelv nagyságát, fontosságát a beszélők száma, és az adott nyelven elérhető irodalom bősége jellemzi többek közt.
A magyar meg ettől fényévekre van.
Negyedszer nagyon röhejesek a nyelvnácik. Jó érzéssel tölt el, amikor rúgkapálnak kínjukban, mert a legtöbbször akkor szoktak előjönni a helyesírási klisékkel az odvaikból, amikor már képtelenek további érvelésre az adott témában, csupán valahogy próbálnak fogást találni az emberen. Gondolom retorikából tanultad, hogy ez a szánalom kategóriája:)