Hmm ezzel adtal egy otletet, masolasvedelem... Utanaolvasgattam gyors, ugy tunik a megfelelo lib-ek telepitesevel unofficial.debian-maintainers.org-rol a dvdbackup mukodokepes lett. :)
Az hogy iso-t kell ujra krealni belole annyira nem faj igazabol, bar tenyleg szebb lenne egy lepesben.