Megérkezett az Opera Mini az Apple App Store-ba

 ( trey | 2010. április 13., kedd - 12:15 )

Március 23-án küldte be az Opera Software ASA elfogadtatásra az Opera Mini for iPhone termékét az Apple App Store-ba. Voltak akkor páran, akik egy fabatkát sem tettek volna arra, hogy az Apple elfogadja stuff-ot. Elveszítették volna a fogadást, mert az Apple elfogadta és már most elérhető a App Store-ból:

Opera Mini for iPhone Opera Mini for iPhone

Opera Mini for iPhone

Opera Mini for iPhone

Opera Mini for iPhone Opera Mini for iPhone

Opera Mini for iPhone

Opera Mini for iPhone egy iPhone 3G-n

A böngésző - amely ingyenesen letölthető az App Store-ból - rövid használat után gyorsabbnak, ügyesebbnek tűnik mint az Apple által alapértelmezetten szállított Safari.

Hozzászólás megjelenítési lehetőségek

A választott hozzászólás megjelenítési mód a „Beállítás” gombbal rögzíthető.

Egesz turheto, csak egy dolgot csesztek el, de nem kicsit, meg pedig a zoomot. Hasznalhatatlan, ekkora kijelzonel Sarafi modszere optimalisabb.

---
pontscho / fresh!mindworkz

Nekem teljesen jól kezelhetőnek látszik.

--
trey @ gépház

gyakorlatilag nincs benne zoom, helyette van valami borzalom

Tettem a cikkbe egy videót. Most csináltam.

--
trey @ gépház

Par aprosag: Opera kevesbe hasznalja ki a helyet, mint Safari. Multitouch zoom nincs, bar ez csak kepeknel tud hianyozni. Alapvetoen Operaban ket szintu a zoom, nem tetszoleges, viszont jol eltalalja a szovegeket, valoszinuleg ezert olyan fura a szovegre nagyitas. Safari ezzel szemben adott blokkra nagyit, es ettol atlathatobb marad az oldal, Operaval sokszor volt olyan erzesem, hogy talalgatnom kell, hogy merre tart a szoveg, neha ki is logott. Sebessegre nem tudok mit mondani, mind a letoltes, mind a rendereles ugyanolyan gyors volt nalam. Igeretes, de ezzel egyutt Safarit effektivebben lehet hasznalni. Gondolom tomorites miatt Opera tre' haloknal lesz hasznalhatobb, viszont a koztes szerverek miatt nem hasznalnam szenzitiv helyen. Kb. ennyi a gyors velemenyem rola.

---
pontscho / fresh!mindworkz

nem használ köztes szervereket

De. Jol szarra preprocesszalja es tomoriti az egesz kocerajt es azt tolja le a telefon torkan.

---
pontscho / fresh!mindworkz

gagyimobilon igen, de ez az iPhone verzió a saját IP-mől kommunikál

na de hova? minden atlagos device a sajat ipjerol kommunikal (kiveve nat persze)...
--
Unix is user friendly - it's just picky about it's friends.

> na de hova?

na vajon?

lentebb irta trey ;)
--
Unix is user friendly - it's just picky about it's friends.

Átlagos mobil kütyü így is NAT mögött van.

----------------
Lvl86 Troll

Biztos ez?

94.246.126.18 - - [13/Apr/2010:13:37:12 +0200] "GET /images/powered/ff.gif HTTP/1.1" 304 - "http://hup.hu/" "Opera/9.80 (J2ME/MIDP; Opera Mini/5.0.0176/742; U; en) Presto/2.4.15"

trey@alderaan:~$ host -a 94.246.126.18
[...]
18.126.246.94.in-addr.arpa. 40868 IN PTR t01-03.opera-mini.net.

--
trey @ gépház

nálam biztos

Opera/9.80 (J2ME/MIDP; Opera Mini/5.0.0176/1150; U; en) Presto/2.4.15

nálam is van köztes szerver.

84.224.156.91 - - [13/Apr/2010:14:45:37 +0200] "GET / HTTP/1.1" 200 27757 "-" "Opera/9.80 (J2ME/MIDP; Opera Mini/5.0.0176/742; U; en) Presto/2.4.15" "127.0.0.1"

91.156.224.84.in-addr.arpa domain name pointer netacc-gpn-4-156-91.pool.pannon.hu.

Turbó mód be volt kapcsolva?

----------------
Lvl86 Troll

Fogalmam sincs, hogy van-e ilyen állítási lehetőség rajta (hol?). De mivel alapértelmezetten használ proxy-t, a "nem használ köztes szervereket" állítás nem állja meg a helyét.

--
trey @ gépház

tényleg sajnálom hogy ennyit vagy kénytelen ezzel foglalkozni de nálam nem használ :(

Ez esetben a "nem használ köztes szervert" helyett a "nálam nem használ köztes szervert" kijelentés szerencsésebb lenne.

--
trey @ gépház

mindezek fényében én a "bugware" kifejezést használnám

Most pontosan melyik verzió is van nálad? Egyszer azt állítod, hogy Opera Mini/5.0.0176/1150, másszor meg hogy Opera Mini/5.0.0176/742. Most éppen melyikre kell érteni?

--
trey @ gépház

mindkettő van access.log-ban :( jó tudni hogy váltogatja...

mini-t nem használok, de az alapbeállítási lehetőségek mellett, az url sávba a opera:config a beállítások tekintetében egy jóval több lehetőséget nyújtó felületet dob be.
lehetséges, hogy a mini-ben így ki lehet kapcsolni a proxy szervert (amennyiben az opera:config a mini esetében is értelmezhető), mert alapesetben _minden_ opera mini proxy-n keresztül megy.

-

mármint, nem működik az opera:config, avagy nincs a proxy-ra vonatkozó beállítási lehetőség? (vagy egyéb)

működik, és nincs

Na most vagy kiherélték a szifonos verziót, vagy fene tudja. Nekem 1-2 hete napja letöltött WinMobil-s verzióban a következő menüpontok vannak a beállítások menüben:

Képek betöltése (I/N)
Opera Turbo (I/N)
Opera Link (I/N)
Mobil nézet (I/N)
Teljes képernyő (I/N)
Fekvő mód (I/N)
Nagyítás (almenü)
Adatvédelem (almenü)
    Jelszjó megjegyzése (I/N)
    Sütik fogadása (I/N)
    Előzmények törlése (nyomógomb)
    Jelszavak törlése (nyomógomb)
    Sütik törlése (nyomógömb)
    Gyorstár törlése (nyomógomb)
Haladó (almenü)
    Beépülők (I/N)

Kikapcsolt turbó móddal:

HTML kód: 79.122.122.13 (WESTEL 900 GSM Mobile telecommunication Company Ltd.)
Képek: 212.51.126.12 (WESTEL 900 GSM Mobile telecommunication Company Ltd.)
User Agent: "Opera/9.80 (Windows Mobile; WCE; Opera Mobi/WMD-50433; U; hu) Presto/2.4.13 Version/10.00"

Bekapcsolt turbó móddal:

Az összes kérés: 80.239.242.142 (TELIANET-BLK, Opera)
User Agent: "Opera/9.80 (Windows Mobile; WCE; Opera Mobi/WMD-50433; U; hu) Presto/2.4.13 Version/10.00"

Szóval erősen beállítás függő.

----------------
Lvl86 Troll

Ebben turbo mode nincs (menüben legalábbis biztos):

Load images (On/Off)
Image quality (Low/Medium/High)
Font size (Small/Medium/Large)
Mobile view (On/Off)
Fullscreen (On/Off)
Opera Link (On/Off)
Privacy

Remember passwords (On/Off)
Accept cookies (On/Off)
Clear history
Clear passwords
Clear cookies

Advanced

Protocol (HTTP/Socket)
Start page links (On/Off)

Ennyi.

Egyébként feljebb felhívták a figyelmet arra, hogy van Opera Mini (ami a leírása alapján proxy-t használ) és Opera Mobile, amiben van Turbo Mode.

A kettő termék nem keverendő.

--
trey @ gépház

"A kettő termék nem keverendő. "

Jogos. Eddig úgy tudtam, hogy a Mini Java-s, ezért azt gondoltam, hogy ez ugyanaz lesz, mint a Mobile, nevet meg nem figyeltem eléggé.

Gondolom az Opera Mini az egy egyszerűsített Mobile, amiből kihagyták a komplexebb dolgokat, és csak azt támogatja, amit a Turbo mode-n keresztül küld le.

// Szvsz, elég megtévesztő a két termék elnevezése, de részltkérdés.

----------------
Lvl86 Troll

a különbség a mini és a mobile között (ez alól kivétel amagda, neki egy speciális változatot adott ki az opera):

Idézet:
We get quite a few questions about the difference between Opera Mini 5 and Opera Mobile 10. This post will attempt to clarify.

NB! Unless you have a Windows Mobile or Symbian/S60 phone, Opera Mobile is not available for you to download to your phone. Enjoy Opera Mini!

First, here is what they have in common:
Both are based on the same core technology, the Opera Presto browser engine (just like Opera for desktop).
Both use the same cross-platform user interface, providing similar features and browsing experience.

And the difference:
In Opera Mini, the Opera Presto browser engine is located on a server. In Opera Mobile, it is installed on your phone.

When you enter a Web address in Opera Mobile, the Web page is fetched directly from the Web server to your phone. However, the Opera Mini client sends a request to the Opera Mini server, which downloads the page from the Internet. The server then transcodes the page before it is forwarded to the client in a lightweight mark-up language designed specifically for this purpose.

The advantage is that the Opera Mini client can be much smaller and work on more basic phones than the full Opera Mobile browser.

On the other hand, Opera Mini depends on a server while Opera Mobile does not. (Opera Turbo is an optional service for Opera Mobile that compresses Web pages and makes it cheaper to browse, but it is not required).

In practical terms, here is what that means for you:
Opera Mobile will render Web pages just like a desktop browser. In Opera Mini, there may be slight differences, and very complex Web pages may not work optimally.
Opera Mini will generally be faster. It downloads less content and requires less CPU to render pages.
Opera Mini works on almost any phone. Opera Mobile is only available for Windows Mobile and Symbian/S60 phones.

Which product is best for you depends on your personal preferences and the sites you browse. Many advanced users will have both browsers installed and alternate depending on the situation. For example, they will use Opera Mobile when on Wi-Fi, Opera Mini when on a cellular network.

Another reason why Opera Software has both products in the portfolio is that many of our operator and handset manufacturer customers have very specific requirements. The differences between the products may be extremely important to them. For example, Opera Mobile is generally preferred by handset manufacturers for preinstallation on mobile phones.

forrás

Rakok fel szerintem egy Opera Mini-t a telefonomra mert kifogy a rambol. Turbo meg olyan lassu hogy semmi se tolt be vele sajna. (Skyfire vegulis egesz jol megy rajt. iPhone-ra nem keszul?)

iphone-ra nem hiszem, hogy lesz skyfire, azt már tuti nem engedné be az apple (bár ki tudja).
lévén azzal mennek a flash + silverlight tartalmak.
androidra már készül, a béta elérhető (csak egy mailt kell küldeni).
igazság szerint én a skyfire-t használnám, de a tabbed browsing rettenetesen hiányzik (általában megnyitok vagy 10 lapot és azokat szépen végigolvasom, csak skyfire-el ez sajna nem megy)

amit említesz, az az opera mobile, ami != opera mini

nem a mobilon múlik, hanem azon, hogy opera mini, vagy opera mobile.
a mini minden esetben proxy-t használ. téged lehet, hogy a pannon saját proxy-ja csapott be :)

http://en.wikipedia.org/wiki/Opera_Mini#Functionality

igen, nem értek hozzá

vagy az van hogy wifiről is a saját IP címemet írja, csak azt nem osztom meg a nagyközönséggel

ne érts félre, nem a te hozzáértésedet akartam megkérdőjelezni, csupán azt nem hiszem, hogy az opera külön gyártott volna egy opera mini for amagda edition-t.

szerencsére semmit nem kell hinned, elég ha én tudom hogy tény :)

értesíthetnéd az operát, mert ez nekik is új lenne :)

értesíthetném ha érdekelne a termék működése és/vagy fejlődése, de minthogy ez az állapot nem áll fent, így nem teszem :)

Proxy?

"Par aprosag: Opera kevesbe hasznalja ki a helyet, mint Safari."

WinMo-s verziónál be lehet kapcsolni a full screen módot, akkor eltűnik az az ormótlan piros sáv a tetejéről, valamint alul is csak két gomb jelenik meg, az is átlátszóan a két sarokban (egyik a visszazoomo/vissza, másik, amivel előhozod a címsávot/alsó menüsort).

De itt is ott a beállítás a menüben, gondolom szifonon is ugyanazt csinálja.

----------------
Lvl86 Troll

android alatt is mukodik ;)

screenshotz:
http://aron.ws/device.png
http://aron.ws/device2.png

Az iPhone verzió?! :o)

iHore ... :P Nem csak valoszinuleg mindenen ugy megy ;)

Be is van kapcsolva. Nem ez a problema, hanem a szoveg tordelese is sok kihasznalatlan helyhez vezet es ettol az egesz elrendezes furava valik.

---
pontscho / fresh!mindworkz

Jahhogy. Azt hittem, az UI-ra gondolsz. (Részemről utálom, ha az UI veszi el a felesleges helyet a tartalomtól).

Valahol viszont érthető, mert másképp elég kényelmetlen lenne, ha oda-vissza kellene folyton scrollozgatni egy tenyérnyi képernyőn. A kicsúszással egyetértek, hupon szokott gond lenni a nagyon oldalra nyúló flamekkal threadokkal.

----------------
Lvl86 Troll

Kapcsold be a mobilnezetet, akkor rendesen fogja tordelni, igaz, akkor az atnezeti, vagy hogy a fenebe hivjak, modnak lottek.

Szerintem hasznalhato.

A Opera Link se elhanyagolhato feature ;)

igen, csak működne más böngészőkkel is ;)

—-—-—
int getRandomNumber() {
	return 4;//szabályos kockadobással választva.
}		//garantáltan véletlenszerű. xkcd

nem is baj, hogy nem megy. aki rabizza az adatait egy fekete dobozra, az meg is erdemli :) valahogy egyre kevesbe tetszenek az opera zart modszerei, mikor annyi mas nyilt lehetoseg van.

raadasul az opera most nem is darsztikusan jobb a tobbieknel, hogy erdemes legyen azt valasztani.

Nekem Opera Link is jo. Meg tetszik a ceg, jo a tarsasag. Mozilla Weave-jeben is sajna rengeteg a bug. Proxy mogul egyik sem tud szinkronizalni, eleg 'gaz'. Az Opera megakad ott hogy kilepesnel sync es ki kell lonom kezzel process-t, Mozilla meg szimplan beragad a picsbe. Eeh.

(Mozilla meg tok lassu akkor inkabb kilovogetem opera-t :D)

Mostanaban majdnem teljesen atalltam a google bokmarks-ra. Teljesen jo. Es proxy mogott is megy :)

Mozilla lassu? Akkor ott van a baj, mert nallam ugyanolyan gyors, mint az Opera.

Lehet. Pedig tobb helyen is probaltam, pipeline, fasterfox, egyeb konfig piszkalas, de meg igy is p*csafust Chrome-hoz es Opera-hoz kepest is. De meg IE is behozza oldal betoltesben. Ezert is varom valamit csinaljanak mar.

Van benne igazsag, de sajnos ha mindent nekunk kellene megcsinalni magunknak eleg sok ido menne el, ezert inkabb rabizzuk adatainkat masra, akinek kesz megoldasa van.

Valamit valamiert...

Kipróbáltam, nem vészes. De a zoom valójában átverés, mert kétféle méretet tud. Teljes oldalt vagy az adott befoglaló téglalap méretét. Köztes fázis nincs. Próbáld ki a pinch zoomot és meglátod. Ráadásul sokszor összekeveri a be- és kifele zoomolást.

--
Kinek nem inge, ne vegye gatyára

Ha lenne egy szavazas, hogy melyik microbongeszo jott be legjobban:

* nokia mini map brower (S60)
* iphone safari
* opera mini
* opera mobile
* android browser
* N900 browser (minimo?)

valoszinuleg a szavazas kudarcba fulladna, mert keveseknek van legalabb 2 het tapasztalata legalabb 3 platformra. ugy meg nehez osszehasonlitani :)

Speciel napi szinten mobilon Safarit hasznalok, de mellette volt mar regebben is n800-on firefoxom es Operam, valamint Opera Mini-t is. Androidot eseti szinten. Hasznalhatosagra Safari eddig a legjobb, utana jon az n800-as Firefox, csak ruhellem mert latom ahogy huzza a pixeleket a kijelzon. Android-e nem lenne rossz, de a zoom annyira hasznalhatatlan, hogy nagyon. :)

---
pontscho / fresh!mindworkz

Oksi, neked akkor lehet csianlni egy privat szavazast :)

Nekem Symbian-on valahogy egyik browser sem jott be (opera mini/mobile, mini map browser) mert mindegyikbe van valami idotasag. Azert remelem megoldjak.

Abban egyetertek, hogy a lapbetoltes 1-2 sec kulonbsegnel sokkal fontosabb a hasznalhatosag, es hogy egy lap atmegy az opera serverein (opera mini) az egyaltalan nem nyugtat meg egy olyan cegnel, ami ennyire zartan tartja a technologiait. (operaban nincs egyedul a mai napig plugin lehetoseg)

optimalisabb?

Gondolom úgy értette, hogy van normális zoom, nem pedig ez az Operás "kétállású". Ráadásul a "block zoom-ot" az Opera Mini néha elcseszi, míg a Safari tökéletesen jeleníti meg.

Igen.

---
pontscho / fresh!mindworkz

A zoom az valóban elég vacak, de villámgyors!

-spec engem zoom nem zavar
-EDGE n némelyik site valóban gyorsabb
-használom egyszerre Safarival, hiszen gépen is Opera mellet ott a FF ha valami nem jönne be rendesen(és mint tudjuk nem 1-2 van) :)
-képek kikapcsolhatóak bár jailbreakelt telefonon safarival is meglehet

Nekem már a nintendoDS-en is nagyon bejött az Opera....ott van zoom...tök jól működik a DS osztott képernyőjén :)

persze az almazabálók úgy is mindent megköpködnek, ami nem eredeti csomagolású e-pénisz növelő...nekik úgy is mindegy. Hajj magdika!

Nagyjabol mint fogalom nelkul beszolni, tegyuk hozza teljesen feleslegesen.

---
pontscho / fresh!mindworkz

+1

nekem mar a szemem skippeli oket.. :)

... és így futott össze egyetlen remek elmében a nintendo, a DS, az iPhone, az alma, az internet, és a pénisz.

Hmmm, vannak benne jó dolgok, de sajna egy-két oldalt rosszul jelenít meg, így aztán....

ukran hataron allok, androidos operaval, gprs neten, es rohadt gyors igy is. 10x tuti gyorsabb mint beepitett bongeszo ilyen esetben

Szép dolog ez, de mit csináljak, ha effektíve nem jelenik a szöveg rajta amit el akarnék olvasni?

pontosan. Mint egy auto ami tud tartosan 10ezres fordulaton menni (ennek megfeleloen atomgyors) de tizpercenkent meg kell allnod picit mert felforr a hutoviz.
--
Unix is user friendly - it's just picky about it's friends.

wooooooooow lobog a hajam :) nekem bejon zommal mindennel, good "job" :>

Történelmi pillanat:

+1

Full screenre téve teljesen kiválóan használható. Fényévekre a beépített Safari-tól.

--
trey @ gépház

safari

opera

hell yeah

disclaimer: egyes felhasználókat zavarhatja, hogy a betűk helyett légypiszok látszik. Ez szerencsére a fényévekkel jobb használhatóság ismérve csupán.

nekem valahogy a ket kep kozul a safarie tunik hasznalhatobbnak. A gyakorlatban is jobban bevalt a gyari safari nekem igy ropke par pillanat operazas utan.
--
Unix is user friendly - it's just picky about it's friends.

Mondjuk úgy: a safarié kevésbé szar.

gondolom olyankor kell zoomolni

szerencsére egyből látható hogy mire

Persze, mert a tieden nincs zoom vagy mi.

--
trey @ gépház

mindkettő unzoomed, csak az egyik még használható is :)

mivel ez csak egy áttekintő nézet, nem értem mi a probléma..

Opera android

Android böngésző

szafariban áttekintő nézet, a fényévekkel használhatóbb böngészőben pedig áttekinthetetlen nézet

ezen kívül minden a legnagyobb rendben, köszönöm a képet: ezek szerint az operával együtt az android is a pre-iPhone korszak mobil internetezési "élményét" nyújtja, not buying

franc se tudja, én pl. herótot kapok még attól is, ha 9"-nél kisebb képernyőn ugyanúgy akarnak renderelni, mint a 19"-on. Tudom, rosszul szocializálódott fogyasztó vagyok, de ami engem illet, egy frászt akarok a mobilon szörfölgetni – jelenítse meg azt az információt, amit akarok, és tudjak rá reagálni.
Nem hiába jönnek ki a weboldalaknek mobilra meg touchscreenre optimalizált változatai, az API-jukat felhasználó mobilos alkalmazások – számomra ez azt üzeni: a mobil böngészés agyrém, kulcslyuksebészet. Tördelheted akárhogy, azt az oldalt nem zsebtévére tervezték, szerencsére.

—-—-—
int getRandomNumber() {
	return 4;//szabályos kockadobással választva.
}		//garantáltan véletlenszerű. xkcd

> Tördelheted akárhogy, azt az oldalt nem zsebtévére tervezték, szerencsére.

A neminnovatívmobilos Apple mégis megoldotta :/ :\ :/ :\

most képzeld el, hogy a Safari konkurense tördeli úgy. ugye hogy szar és logikátlan? :)
Egyébként kétlem, hogy zoom nélkül olvasnád az oldalakat az iPhone-on. Arra, amire való (súgok: navigáció) mindkettő ugyanolyan jó.

> Arra, amire való (súgok: navigáció) mindkettő ugyanolyan jó.

az általam linkelt "ugyanolyan jó" opera minis képen melyik cikkre navigálnál rá, olyanra amiről már így overview-ben is látod hogy érdekel?

Ugyanúgy a bal elsőre, mint a Safarinál. Erőlködhetsz, de normálisan a többi ott sem olvasható.
Egyébként meg mivel – mint mondtam volt – a desktop renderelést mobilon pocsék ötletnek tartom, a cikkekre nem a főoldalon kattintok rá, hanem az RSS olvasóban ;)

—-—-—
int getRandomNumber() {
	return 4;//szabályos kockadobással választva.
}		//garantáltan véletlenszerű. xkcd

> Erőlködhetsz

félreértettél - én nem erőlködök, Safari-n csak egy apró kétujjas pinch, és nem is zoomoltam teljesen bele, de olvasható is mind. ez operán a remek egyfokozatú "zoom" folyományaképp lehetetlen

Van iPhone-od? Próbáltad, hogy milyen a különbség a Safari és az Opera Mini zoomja között?

Az operáénál még a nokiáé is szebb képet ad: http://www.ovigaming.com/images2/games/nokia5800browser1.jpg (Tudom, nem hup, de csak ezt találtam neten.)

Valamit elbasztál. Opera Mobile HTC Touch HD-n valahogy nem így akar kinézni. Előbb tanuld meg használni a szoftvert.

Mielőtt elkezdesz valakit kioktatni, legalább próbáld ki iPhone-on! Pontosan így néz ki az áttekintő nézet ezen a telefonon, akárhogy is néz ki a Touch HD-n.

Fullscreenben is?

Igen.

Fura. Akkor sry. Btw, párszor már megfogadtam, hogy ittasan nem kommentelek, de néha nem jön össze.

Részemről nem gond! ;) Én meg azt fogadtam meg, hogy olyan dologról nem alkotok véleményt, ami még nem járt a kezemben. A te eseteben is erről lehet szó. Gondolom a Touch HD-n futó Mini-ből vontál le következtetést az iPhone verzióval kapcsolatban. Ebbe pedig bele lehet futni ivás nélkül is! ;)))

A hangnemért az ittasság, a fals tartalomért a tudatlanság okolható :)

THD egyébként nagyobb képernyővel is bír, ez lehet a különbség gondolom. Az a pár pixel valószínüleg annyit jelent, hogy rendesen tudja renderelni az áttekintő nézetet is.

no meg mobile vs mini és 480x800 vs 320x480 :) bár így is lehetne mit szépíteni rajta. szerintem a default 100% helyett egy 110%-os megjelenítés már sokat dobhat, csak akkor meg a zoom-olt állapotban lesz picit nagy.

mindenféle flame nélkül, a touch hd-n nem is mini, hanem mobile futott, az is totál más "képet" ad.

Akkor meg pláne... :)

akkor te igazából nem is szereted az almát, ha nem a safari a jobb nálad :D

"gyorsabbnak, ügyesebbnek tűnik mint az ... Safari"
muszáj neki.. :)