Miért nincs káromkodás az OpenSolaris forrásában?

Létezik egy projekt, amely azt követi nyomon, hogy milyen trágárak a Linux kernel fejlesztői. Legendásan sok káromkodás található a Linux kernel forrásában a fejlesztők kommentjei között. Más nyílt forrású projektek sem állnak sokkal jobban. A FreeBSD forrásában is találunk szép számmal ronda szavakat. Sokáig azt hittünk, hogy egy zárt, ellenőrött közösségben fejlesztők nem káromkodják tele a forráskódot. Ez az illúzió akkor foszlott köddé, amikor kiszivárogtak a WinNT és 2000 forráskódjának egyes részei, és kiderült, hogy bizony ott is előfordul, hogy a fejlesztő trágár szavakkal kommentálja a kód működésének részleteit.

Érdekes, hogy az OpenSolaris forrásában rákeresve a fuck, shit, bastard szavakra alig-alig kapunk találatot...

Vajon a Sun munkatársai nem káromkodnak? Vagy egyszerűen csak arról van szó, hogy a Sun kifésültette a trágár szavakat a forráskódból a megnyitás előtt?

Erre próbál magyarázatot keresni ez a cikk.