[MEGOLDVA] hu-unsrt.bst irodalomjegyzék-stílus

Fórumok

Sziasztok!

LyX 1.5.6 segítségével álltam neki a szakdolgozatom elkészítésének.
Az irodalomjegyzékkel (a dokumentum végére kézileg beírt és a BibTeX adatbázisból betöltött esetében egyaránt) kapcsolatban arra lettem figyelmes, hogy nem az előfordulás sorrendjében számozza és sorolja fel a hivatkozásokat, hanem valamilyen - számomra ismeretlen - más logika szerint (pedig nekem előfordulás szerinti sorrend kellene).
Ekkor ráleltem az unsrt.bst irodalomjegyzék-stílusra, ami az előfordulás sorrendjében számos és sorol fel.

Problémáim a következők:

1. Ha az irodalomjegyzéket kézileg gyártom le a dokumentum végén, a leírások szerint a \bibliography{file} kód elé berakva a \bibliographystyle{unsrt} kódot az irodalomjegyzék is megfelelő sorrendűvé válik. Azonban a LyX forrásban sehol sincs \bibliography{file}-szerű kód, és hiába szúrom be az unsrt kódot az irodalomjegyzék kezdete elé, nem hozza a kellő eredményt.

Hova kéne betennem, hogy megfelelő legyen a sorrendezés?

2. Ha BibTex adatbázisból dolgozom, akkor használhatom az unsrt stílust, viszont ebben az átvezető szövegek (pl. chapter, pages, editor stb.) angolul szerepelnek. (A huplain.bst stílusban szépen magyarok az átvezető szövegek, de nem megfelelő a sorrend.)

Nem tud valaki honosított hu-unsrt.bst stílusról? :) Nincs valakinek egy elfekvő ilyen?

A segítséget előre is köszönöm!

Hozzászólások

Lehet, hogy nem világos a kérdésem.
Az 1. számú problémához mellékelném a LyX kódot, ami az irodalomjegyzékemet alkotja:

\begin_layout Bibliography
\begin_inset LatexCommand bibitem
key "key-1"

\end_inset

Süveges I.: Szemészet.
Medicina könyvkiadó, Budapest, 2004; 2.
fejezet: 29-30., 7.
fejezet: 145-154., 8.
fejezet: 166-168., 23.
fejezet: 385.
\end_layout

És persze ez ismétlődik sokszor a megfelelő irodalom szerint. Itt hova kéne betennem a stílusutalást?
--------------------------------------------
Wesnoth Magyar Fordítás Csapat - Koordinátor
http://wesnoth.fsf.hu/

Szabó Péter (a huplain.bst stílus készítője) segítségével sikerült létrehozni a hu-unsrt.bst irodalomjegyzék-stílust!

Amit tenni kell a hivatkozások előfordulás szerinti rendezéséhez és a magyar tipográfia használatához:

1. Le kell tölteni a huplain.bst fájlt a BME LaTeX oldaláról (frissített, hibajavított).

2. A huplain.bst-ből ki kell törölni az egyetlen fellelhető SORT (így, csupa nagybetűvel) parancsot.

3. És kész is, az így átalakított huplain.bst immár hu-unsrt.bst-nek nevezhető. :)

4. Tapasztalataim szerint a \usepackage{url} csomagot meg kell adni a preambulumban az URL-címek helyes használatához.

Köszönöm Szabó Péter segítségét!
--------------------------------------------
Wesnoth Magyar Fordítás Csapat - Koordinátor
http://wesnoth.fsf.hu/

Sziasztok!
Én is lyx-ben próbálok most alkotni (+bibdesk+huplain.bst).
Köszi a tippért, ez az unsrt nagyon hasznos lesz nekem is.
Viszont arra nem tud valaki megoldást, hogy a bibliográfiában a szerzők vezetékneve kiskapitálissal legyen? Van a huplain.bst elején egy ilyen:
% !! optional \uppercase or \textsc
De nem tudom, mit és hogyan kéne átírni, hogy a szerző/szerkesztő vezetékneve automatikusan kiskapitális legyen.
Előre is köszi a segítséget!