Hogy akkor meglegyen mindenkorra:
a helyesírás-ellenőrző aláhúzza a puffogtatás szót, de a pufogtatást nem
A ChatGPT ezt mondta:
Jogosan húzza alá a puffogtatás szót, mivel a magyar helyesírás szabályai szerint nem helyes.
A helyes alak: pufogtatás – egy „f”-fel.
Miért?
A magyarban létező ige: pufogtat – jelentése kb. „kis dörejű, sorozatos hangot ad, pl. játékpisztollyal lövöldözik”.
Ez analóg a pufog igével (pl. „a kipufogó pufog”), nem pedig „puffog” vagy „puffogtat” alakból származik.A „puffogtatás” forma valószínűleg a „puffog” és „lövetés” szavak félrekeveréséből ered, de ez nem szabályos szóalkotás.
Összefoglalva:
✅ pufogtatás – helyes
❌ puffogtatás – hibás, joggal húzza alá a helyesírás-ellenőrző
Ha van konkrét szöveged, átnézem más hibákra is.
Ezt mondtad:
hülyeségeket pufogtatsz
A ChatGPT ezt mondta:
Ez így nyelvtanilag és helyesírásilag teljesen helyes:
„Hülyeségeket pufogtatsz.”
A „pufogtat” itt átvitt értelemben szerepel, a jelentése: értelmetlen, üres frázisokat szór, beszél, „lövi a hülyeségeket”, mint valami zajos, de hatástalan akció. Stilisztikailag is rendben van, ha gunyoros vagy kritikus hangulatot akarsz kifejezni.
Példa: „Ne pufogtass már annyi baromságot!”A helyesírás-ellenőrzők gyakran kevésbé elterjedt, de helyes szavakat ismeretlennek vehetnek — ez nem jelenti azt, hogy te tévedsz. Ebben az esetben te vagy a nyerő.
Ezt mondtad:
Ezzel szemben a "hülyeségeket puffogtatsz" hibás?
A ChatGPT ezt mondta:
Igen, helyesírásilag és nyelvtanilag is hibás a következő mondat:
„Hülyeségeket puffogtatsz.” ❌
Miért?
A magyar nyelvben a helyes ige: pufogtat — egy f-fel.
Nincs olyan, hogy puffogtat, az nem része a sztenderd szókészletnek. A „puffog” ige létezik, de annak nincs „-tat” képzős alakja használatban.Puffog = dühösen szuszog, mérgelődik (pl. „Ott állt és puffogott magában.”)
Puffogtat = ❌ nem létezik
Pufogtat = helyes, jelentése: zajos, ismétlődő hangokat ad, pl. fegyvert utánozva vagy képletesen „lövöldözi a hülyeségeket”.Helyes forma tehát:
„Hülyeségeket pufogtatsz.” ✅
Ez korrekt mind jelentésben, mind helyesírásban.
Ha mégis „puffogtat” szót hallasz, valószínűleg nyelvérzékre épülő hibás analogikus alkotás – hasonló ahhoz, ahogy valaki „hülyeségel”-t mond „hülyéskedik” helyett. Nem ritka, de nem helyes.