Morbid jelenség, amit írsz. Főleg Arch-on, ahol ha kézileg teszed fel a Gnome-ot, akkor csak vanilla gyári Gnome-ot kapsz, mindenféle téma, plugin, sallang nélkül. Gondolom az arch-installer-rel telepítetted, az beemelt saját szakállra valami plugint.
Nekem azt hozta a net, hogy nézd meg a Gnome beállításainál a gyorsbillentyűknél, hogy mi a gyorsbillentyűje a Screencast-nek, azt tiltsd le, és akkor nézd meg, hogy elindul-e magától.