( beatnull | 2024. 06. 11., k – 12:16 )

Azért az kis adalék a történethez, hogy személy szerint eszem ágában nem lett volna Szentkirályi, de ha ez állt volna szándékomban és nem tudtam volna a visszalépésről, én elhiszem, hogy benézhető. Legalábbis a választókörömben kb. úgy volt áthúzva valami alig látható vonallal, hogy akár papírhajtásnak is nézhettem volna hirtelen, sok képen amit láttam abszolút egyértelmű, de ez alapján én nem vagyok benne biztos, hogy mindenhol megfelelően volt jelezve.

Más: a fenti mandíner cikk egy vicc, hogy egyetlen szón lovagolnak- turncoat. Ennyit írt MP-ről a Guardian szagértője, a cikk többi része Orbán ekézés ezerrel, és még az a mondat is, ami MP-t megemlíti, rögtön egy olyan politico cikkre hivatkozik, aminek címe: "EPP welcomes Orbán’s former ally Magyar". A turncoat egyébként is közelebb van az áruló (gyk. mint valakit, valamit eláruló, átigazoló, stb) jelentéstartományához, mint ahogy magyarul használjuk a köpönyegforgató szavunkat valakinek a jellemére. Tehát bizonyos esetekben közel semleges jelentése van - mint itt is. Az EU nagyon is tapsol MP-nek, ne verjük át magunkat (vagy az olvasóinkat).