Gondolom a külön SSID az esetemben nem elegendő, mivel ugyanúgy a "központi" routerről kap mindent, ugyanúgy a hálózat része. A router-ben van olyan, hogy "Device Isolation", ha jól értelmezem, pont erre van kitalálva ("Some devices, such as IoT devices, are vulnerable to security threats. To keep your important devices and data safe, you can isolate these devices to protect your network from being infected."). Ez jó lehet? Vagy esetleg a második repeater ethernet csatlakozójába dugjam be a régi wrt45gl-t (a WAN portjába, tehát a wrt54gl is szolgáltatna netet, csak mint egy alhálózat - ha jól használom a fogalmat), és arra csatlakozzon? Ez mondjuk már az én szememben is elég gány megoldásnak tűnik :D
Egyébként most pár perce mindkét jelismétlő megy, de a második jelismétlő által közölt SSID-t megváltoztattam, így az inverter (adapterje) nem tud a hálózatra csatlakozni.