ha máshogy nem megy, akkor direktben hozzá kell adni a zfs-t ill. a moduljait az initramfs-hez.
a /etc/initramfs-tools/conf fájlba felveszed a köv. sorokat:
zfs
zunicode
zzstd
zlua
zavl
icp
zcommon
znvpair
spl
aztán egy konzolon kiadod a(z):
sudo update-initramfs -u
sudo update-grub
parancsokat
és újrabootolás próba..
UPDATE: bocsi nem /etc/initramfs-tools/conf hanem /etc/initramfs-tools/modules