> Same-sex sexual behavior is influenced by not one or a few genes but many.
Fordítom neked angolról magyarra: igazából meghatározzák a gének, egy csomó gén, de a tököm se tudja melyik és hogyan.
> Nevertheless, many uncertainties remain to be explored, including how sociocultural influences on sexual preference might interact with genetic influences.
Vannak bizonytalanságok, mert nem értik, hogy a férj maxosan homokos génkészlettel, minek tolja a feleségét reggeltől-esting. Talán a szociokultúrális hatás interaktálhat a génkészlettel.
Kösz a "kutatási eredményt", ez most tényleg kellett.