Igen, szabyánv shellben érdekel, hogy ne csak más karakterre, hanem \n -re is tudjak vágni, ez a kihívás, és nem értem még a logikáját, az ellenőriztem, hogy \012 -ként rátolja el az újsort, tényleg, nincs semmi trükk, de a kifejezésben erre vágni még nem tudok. Szóval ez a kihívás:
read: a szabvány shellben a read a leírások szerint és a kísérleteim szerint TÉNYLEG csak STDIN-ről olvas.
Nem szeretném temp fájlba kiíratni a cuccot, nem szeretnék subshelt nyitni, amiből megint csak mindig macera az eredmény visszakapása, de mindképpen alapvetően az a kérdés, hogy a szabvány shellben egy változóban lévő tetszőleges oktet-sorozatot csak az ASCII vagy bármelyik karakterkódú karakternél el tudom-e vágni :)