Én úgy arra tippelnék, hogy mind a két infó (szándékosan akarják tönkretenni - van valami vaj a füle mögött) igaz.