ez egyébként tavaly is vita volt, s szerintem ott arra jutott a közösség, hogy az asm igenis fordít :)
de röviden: kellett valami megkülönböztetés, s ha jól sejtem, az lett, hogy van-e bármilyen köztes teendő a kód megírása és a futtatása között, vagy csak odaadom egy interpreternek a kódot, s fut. (nyilván a legelterjedtebb változatban.)