Nagyjából jól írtad le. Én arra használtam egy ügyfeles gépen, hogy a jól megszokott konzolos progikat (vim, normális ssh, git, ack, sed, grep, find, társai) tudjam használni a kötelezően telepített Win10 -en is. Ez nem egy teljes körű Linux, bár nagyrészt mindent be lehet rajta röffenteni. Ez egyfajta áthidaló megoldás a hasonló esetekre. Ha megtehetem (és általában megtehetem) akkor saját gépen, saját Linuxot használok, mert sokkal könnyebben/hatékonyabban tudok vele dolgozni mint egy Win10-el, még ha bele van hazudva egy Linux-szerűség is :)
--
arch,ubuntu,windows,libreelec,omnirom,microg
zbook/elitebook/rpi3/motog4_athene