Alapvetően egyetértek veled, bár én például fenntartom magamnak a jogot, hogy helytelenül kötőjellel írjam a toldalékokat idegen szavakhoz akkor is, amikor nem kellene. Talán észrevettétek, eléggé következetesen és tudatosan vétek a magyar helyesírás szabályai ellen ezen a területen, tudniillik nem értek egyet a hivatalos, szerintem következetlen állásponttal. Legtöbbször így írom: router-rel, holott így helyes: routerrel.
tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE