Nekem például van ilyen kernel paraméter a grub.cfg-ben: vconsole.keymap=us Kernel előtt még nincs élet, csak a bootloader, szóval ez a legkorábbi pont, ahol be lehet avatkozni. tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege LOCSEMEGE