Bár már jópár éve volt, de nekem úgy tanították egy gimnáziumi nyelvtan vagy irodalom órán, hogy a kocsi-t vették át tőlünk a németek és az angolok. Az egész szó Kocs község nevéből származik, egy elősször ott alkalmazott járműt neveztek el "Kocs-i"-nak.
Ezt úgy látszik alátámasztja a Wikipedia is, bár az átvételt nem említi.