ha nem nagyon kőkorszaki, akkor elindítod, megnyomod az i (mint insert) gombot, aztán oda mész a nyilakkal, ahova akarsz, azt törölsz a backspace-el amit akarsz, azt pasztázol a vágólapról, amit akarsz, aztán ha készen vagy, akkor ESC, :wq.
Értem, hogy kényelmetlen (mint írtam, én se rajongok annyira érte, bár némi Stockholm szindróma már kialakult), de most arról van szó, hogy néha be akarsz pasztázni valamit, vagy beírni egy sort. Namost, ha a kilépés már valamennyire (ez egyébként milyen már) megy, akkor konkrétan még azt az egy darab szerencsétlen i betűt kell megjegyezned.