"Az emberi out-potty az részben visszaforog - csak akkor nem, ha a szennyvíztisztításnál az iszapba ragad, és a lerakóba kerül."
Ez egy olyan dolog, hogy ha néha leguggolsz a földre vagy körbehugyozol egy fát, akkor igen, az visszaforog viszonylag minimális szennyezés közepette... de ehhez egy megfelelő nagyságú terület kell, ami egy sűrűn lakott városban nem igazán kivitelezhető.
Ha viszont több százezer ember napi több száz tonnányi ürüléke kerül egy központi helyre, ahol szűrni, tisztítani és ártalmatlanítani kell, az bizony nem forog vissza, csak igen költséges módon és rengeteg hulladék kötődik hozzá: csövek, tartályok, különféle berendezések, oda vezető utak és az egész mögötti támogató iparág arányos része.
Ez egy teljes rendszer, nem tudod azt mondani, hogy a szar márpedig visszaforog és hulladék keletkezése nélkül lebomlik, ha mindehhez az kell, hogy odahozzák a mellékhelyiségedbe csöveken a vizet kilométerekről, beleszarsz a fajanszba, aztán csöveken át elviszik kilométerekre a szart és ott megpróbálják egy komplex biológiai folyamat során ártalmatlanítani... az ehhez szükséges technológia létrehozásához, üzemetetéséhez és megszüntetéséhez rengeteg szemét kapcsolódik.