Így tényleg nem mond semmit. :) Amennyire én követtem, arról van szó, hogy az eredeti xchat-et a fejlesztője csak linuxra tette elérhetővé ingyen, a windows buildért fizetni kellett. Ezért bviktor fogta a forrást, és portolta windowsra, ami nem volt kis munka. A pachsetet és a buildet elérhetővé tette xchat-wdk néven. Aztán a project túlnőtt ezen a szerepen, teljes értékű xchat forkká fejlődött, akkor lett a neve hexchat. Ha rákeresel itt a hupon ezekre a nevekre, fogsz találni rengeteg részletet a projekt(ek)ről.