Maga a kiváltó ok végtelenül egyszerű volt.
Adott egy hatalmas weboldal codeigniter keretrendszer felett.
A keretrendszer azt csinálja, hogy minden egyes req. url-t cache-el egy-egy fájlba.
Jelen esetben ez ~egymillió fájlt jelentett, és elfogytak az inode-ok.
Hirtelen megoldásnak egy cache ürítés megoldotta.
Azért az sem volt triviális. "rm *" pl. behal too long argument list exceptionnal ennyi fájlnál :)
Hosszabb távon a külön partíció sok-sok inode-al bemountolva a cache mappa alá...