( locsemege | 2012. 10. 25., cs – 23:49 )

Épp erről írtam itt. Az a baj, hogy egy szubshellben fut a pipe miatt a függvényed, s az a változó egy másik shell másik memóriaterületén lett foglalva. Szóval az egy másik változó.

tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE